Кому в скайриме прострелили колено

Опубликовано: 21.04.2024

Я думаю, каждый слышал историю от стражника Скайрима о том, как его вела дорога приключений, а потом ему прострелили колено.

С 2011 утекло много воды, но Bethesda до сих пор сует во все игры серии The Elder Scrolls отсылку к этому локальному мему. Эта фраза, может и в измененном виде, появилась во всех следующих играх. Отсылка к стреле в колене появляется не только в других сеттингах от Bethesda, но и в играх абсолютно других разработчиков.

Дорога приключений в Skyrim

Ниже скрин с той самой оригинальной фразой от стражников.

Дорога приключений в TES Online

После Скайрима в свет вышел ММО-проект, там отсылка к старому мему явно не одна. Но у меня есть только этот скрин.

С выходом главы Greymoor здесь появилась анимация "стрелы в колено" во внутриигровом магазине.

Дорога приключений в TES: Legends

После этого появилась ККИ (коллекционная карточная игра) по вселенной The Elder Scrolls . На одном из загрузочных экранов, есть та самая фраза дополненная еще одним действием, которое описывает свойства одной из игровых карт.

Дорога приключений в TES: Blades

Около года назад на суд игроков появилась мобильная игра по вселенной The Elder Scrolls. Там конечно же тоже не обошлось без этой фразы.

Кстати здесь, как и в Online можно купить анимацию для арены в которой вашему протагонисту прилетит стрела в колено.

Стрела в колене в DOOM Eternal

В неприметной пещере на одном из уровней в DOOM Eternal можно найти тело в шлеме довакина и стрелой в коленке.

Стрела в колене в Сrysis 3

В Crysis 3 можно получить достижение "Стрела в колене". Для этого нужно выстрелить из лука в колено врага так, чтобы он при этом выжил.

Стрела в колене в МК XI

Фразу про стрелу в колене можно услышать в МК 11 во время беседы Шао Кана с Соней Блейд перед боем. Правда этот диалог толи нужно разблокировать, толи шанс этого диалога один на миллион, потому что я, играя в МК11 этих слов не услышал. Но видео видел и скрины имею😁

Стрела в колене в Far Cry 4

В Far Cry 4 можно наткнуться на тело человека с ведром на голове и стрелой в колене. Его дом, судя по всему ограбили.

Стрела в колене в Гвинте

В гвинте можно найти арбалетчика, стреляющего по коленям. Правда, это уже отсылочка с натяжкой.

Стрела в колене в Greedy Cave

Стрелу в колене не обделили вниманием и разработчики мелких игр.

Похоже на то, что разработчики из студии ZeniMax Online Studios во время разработки дополнения Greymoor для многопользовательской The Elder Scrolls Online очень сильно вдохновлялись мема, которые многим известны благодаря культовой The Elder Scrolls 5: Skyrim.

Уже не в первый раз игроки обнаружили очевидную отсылку к мему. На этот раз в The Elder Scrolls Online можно увидеть знаменитый мем с простреленным коленом, который выполнен в виде новой эмоции. Чтобы увидеть её, достаточно ввести фразу "/Arrowtoknee" в чат игры.

Мне это напоминало больше не про простреленное калено а в 2 часте "эйс вентура" когда в ГГ в ноги кинули стралы аборигены

пожаловаться
скопировать ссылку

Лобо я до конца видео ждал воторой стрелы!

Лобо

Pavlissimus ммммммммм. гифка со звуком

По идее, надо теперь вторую эмоцию - как бедолага с простреленным коленом становится стражником. "Бери шинель, пошли в Вайтран".

пожаловаться
скопировать ссылку

пожаловаться
скопировать ссылку

Да там прямо полный набор мемов по Скайрима. Кроме Простреленного Колена, ещё можно сыграть "Рагнара Рыжего", украсть кучу сладких рулетов, ну и интро тоже. "Фус ро да" разве только здесь не завезли, но таки в прошлой главе, Эльсвейре, драконы и его использовали.

пожаловаться
скопировать ссылку

Ну, персонажу с видео теперь только одна дорога - в стражники.

пожаловаться
скопировать ссылку

Осталось добавить мем с Тодом Ховардом, с ну купи очередное длс для ммо, вместо бесплатного как у других хоть с p2p, хоть с f2p моделями.

пожаловаться
скопировать ссылку

Однажды и меня вела дорога приключений.

пожаловаться
скопировать ссылку

оперативно они конечно, ничего не скажешь

пожаловаться
скопировать ссылку

Сколько уже треплют этот мем, а ведь фраза "Раньше меня влекла дорога приключений, но потом мне прострелили стрелой колено" - это английская старинная идиома (пословица) означающая, что чел был свободным раздолбаем, а потом женился (остепенился, состарился) и приходится работать "на дядю" . Поэтому там многие стражники говорят одно и то же, а не потому, что поголовно инвалиды. Переводчики перевели в лоб, без сохранения смысла, да и многие англоязычные, видать, этого не знают. Русский аналог - "но потом жизнь подрезала мне крылья".

пожаловаться
скопировать ссылку

Forums Nick Сперва говорили что это старая Скандинавская а теперь старая Английская пословица, уже давно развеяли этот слух.

Одна из самых крупных шуток 2011 в видеоиграх, а также наиболее часто-повторяющийся диалог пришёл из Skyrim, игры, населённой стражниками, которые раньше тоже были искателями приключений, пока они не "получили стрелу в колено".

Сразу извиняюсь, если фраза вам уже успела поднадоесть. Можете ли вы стерпеть это ещё разок и просто узнать почему она появилась в игре.

Разработчики из Bethesda запихнули этот диалог на поздней стадии разработки игры и даже не задумывались о том, что она сыграет огромное значение.

Вы знаете диалог. Вы видели шутки. Вы слышали дабстеп ремикс. Может вам не хватает ещё татуировки?

Вот тайна происхождения (прямо от главного разработчика игры - Тодда Ховарда [Todd Howard]):

"Мы конечно не намеренно её вставили, чтобы она стала популярной", - сказал он сайту Kotaku недавно. "Этот диалог нам просто понравился".

Им понравился этот диалог так сильно, что они решили чтобы этот диалог часто повторялся в игре, верно? Не совсем. "Я не считаю, что вы слышите этот диалог довольно часто", - сказал он. "Он выделяется. Он звучил лучше, чем другие и поэтому он выделяется".

"Это отличная часть диалога", - продолжил Ховард, смеясь. - "Эмиль Пальяруло (Emil Pagliarulo) [Старший игровой дизайнер в Bethesda] написал её. Эта строчка появилась на поздней стадии разработки проекта. Мы хотели, чтобы у стражников было больше индивидуальности. Они обычно только ворчат и говорят что вам надо сделать. Поэтому мы попросили Эмиля написать побольше диалогов, чтобы они могли реагировать на игрока. Поэтому стражники много говорят о вас, о том что вы сделали: 'О, мне нравится эта броня', 'Я слышал, ты это сделал'. Ну и есть такое: 'Почему я всё ещё стражник? Эти ребята - искатели приключений. А я застрял здесь с драконами' - вот например одна из записей в диалоге".

Пальяруло не смог рассказать нам, почему он написал этот диалог, однако по крайней мере мы знаем почему он в игре. Он там для вас, игроки. Стражники хотят чтобы вы знали то, что имеет для них значение.

И нет, Bethesda не ожидала создать крупнейший игровой мем с тех пор как разговоры пошли о тортах и про ложь.

"Мог ли вообще кто-нибудь сделать подобное?" - спросил Ховард. - "Просто взять и сказать: "Мы напишем этот диалог. И он станет популярным"".

Вы слышали эту шутку про стрелу в колене? Появилась она впервые в Скайриме, где стража время от времени говорит: "Когда-то я тоже был приключенцем, но потом получил стрелу в колено".
Через некоторое время после релиза, геймеры настолько распространили эту шутку, что она уже всех задолбала. Одного из пользователей youtube она задолбала особенно сильно.

Обязательно для просмотра.

Больше интересных статей на Shazoo

Спустя пять лет огромный мод для Skyrim — Wyrmstooth вновь можно скачать
Разговор с Bethesda: Братство Стали в Fallout 76, безумный моддинг и большие планы
CD Projekt RED потратила на разработку Cyberpunk 2077 до 121 миллиона долларов
Третий патч PC-версии Horizon Zero Dawn исправляет вылеты игры
Cyberpunk 2077 получит бесплатные DLC, как это было с The Witcher 3

20 Комментариев

Мать вашу. только конец радует.

Я тоже ненавидел шуточки про стрелу, а потом мне прострелили колено..

уныло. шутка действительно обрела ну просто невероятную популярность, зачастую уже не вызывая улыбку, но ролик не более чем очередная попытка собрать пару тыщ просмотров. а вобще Skyrim, конечно, несмотря на то что не слишком уж далеко ушел от Oblivion, стал культовой игрой. где я только не встречал эту "стрелу в колене". чего стоит фраза одного из модераторов на форуме Saints Row TT касательно фейсы якобы Шанди. на самом деле фейса оказалось вовсе непохожа чем и заслужила отзыв, в переводе звучащий приблизительно так: "да нихрена это не Шанди получается, а какой-то морозный тролль." не говоря уже о форумах ну совсем не игровой тематики.

я тоже когда-то ненавидел эту шутку. но потом получил стрелу в колено -_-

Danowka - ты опоздал х_х, выше уже это написали.

ОМГ сколько кровищи >_

А я эту шутку слышал только в "И это хорошо" о_О

Концовка это пять, черт вот это я понимаю, меня трудно рассмешить, но это доставило.

Я тоже играл в скраим пока не получил стрелу в колено=D

что такое скраим?

Обожаю эту шутку, но чувствую, что мне скоро прострелят колено.

sou1seeker
ты что тут делаешь.

Это шутка? о_О и где смеятся?

Меня еще вставляет "хм. дай-ка угадаю, кто-то крал твой сладкий рулет!"

[q14]
Меня еще вставляет "хм. дай-ка угадаю, кто-то крал твой сладкий рулет!"
[/q]
После этой фразы меня так и тянет убить этого стражника)

народ напишите саму шутку.. )

раньше я тоже любил сочинять шутки про стрелу но потом мне прострелили колено.

Черт, вот бы иметь такие подачи с руки как у давакина в видео, эх.

Когда-то я тоже был искателем приключений, но потом мне проыкфвдпидлДРАИдИПДУИП23шщ4г ру ц5пцрзуу рщ5ружц0\
ещкл9ыфуе6н

Хватит уже нести всякую чушь и скидывать сюда каждый пост РуНета о "стреле в колене".

-Рубрики

анімешне (207)
мультяшне (89)
кіно-серіальне (63)
вигадані світи (49)
H.A. (1)
FAVORITE (131)
= цікавий АРТ = (303)
фандомне+арт (107)
DA,VK,автори --арт (129)
game-арт (13)
тематично (29)
няшний хенд-мейд (24)
games (70)
коміксне (13)
List (75)
просто музяка (17)
таке життя (70)
меланхол і я (8)
різне (6)

-Цитатник

active imagination "Следуй за своим вдохновением, и Вселенная откроет .

список симпатишных игр ч1 пикчи прилагаются итак, это список игр, которые я посчитала симпатич.

Всадники Судьбы (3 части) Всадники Судьбы: Дикая Охота Однажды Король Костей ненадолго задрема.

Химеры (2 части) Химеры: Мелодия мести Шарманщик наделал шороха в городке Грэйсенд, когда сжег.

Энчантия: Гнев Королевы Фениксов Энчантия – волшебная страна, в которой мирно (и не очень) сосуще.

-Метки

-Поиск по дневнику

«Простреленное колено» — мем, получивший широкое распространение среди поклонников The Elder Scrolls V: Skyrim компании Bethesda. Сегодня его знают практически все люди, увлекающиеся видеоиграми. Появился он благодаря уморительному казусу. Дело в том, что все городские стражники при приближении к ним главного героясистематически произносят одну и ту же реплику. В русскоязычном варианте она звучит так: «Когда-то и меня вела дорога приключений. А потом мне прострелили колено». А в английской версии: «I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee…».

Эпидемия простреленных коленей набирала обороты, породив шквал тематических картинок, комиксов, пародийных роликов, песен и прочих маленьких развлечений интернет-сообщества. И это привело к закономерному результату — шутка стала затасканной и совсем не смешной. Потому сейчас уместно говорить «Раньше я тоже был душой компании, а потом стал злоупотреблять шутками про простреленное колено. ».

Луркмор
«I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee…» (рус. Когда-то и меня вела дорога приключений. А потом мне прострелили колено ) — в Скайриме принято произносить эту фразу, если встречаешь какого-то невероятно крутого путешественника. Считается, что она убедительно оправдывает твою никчёмную, бесцельно и бездарно прожитую жизнь стражника. Благодаря слишком частому своему применению, фраза даже перекочевала в реал, где неоднократно обыгрывалась. Я уже хотел было ещё раз пошутить насчёт неё… но потом мне прострелили колено… Улавливаешь?

Поговаривают, что фраза «стрела в колене» имеет глубокие исторические корни:

«Раньше меня тоже вела дорога приключений, но потом мне прострелили колено» — фраза, которую слышали практически все. В чем же смысл? «Все авантюристы которым прострели колено идут в стражи» — думают многие. Некоторые вставляют эту фразу куда попало, используют как мем. Но на самом деле это скандинавская поговорка, которая существует многие века. Скандинавы в шутку говорили о женитьбе — «Стрела в колено попала». По скольку скандинавы являются прототипом TESовских нордов выражение стражей стоит воспринимать как: «Я тоже был авантюристом, но потом я женился». А это значит что они не инвалиды, а остепенившиеся ради семьи мужчины.

Читайте также: