Почему эсберн в скайриме не открывает дверь

Опубликовано: 25.11.2022

Проходил очередной сюжетный квест и наткнулся на один неприятный баг. В квесте “Крыса загнанная в угол” (A Cornered Rat), где надо найти старика Эсберна (Esbern), он не открывает дверь, чтобы вы не делали, а его фразы не озвучены и субтитры проматываются в дикой спешке.

Чтобы вылечить этот баг и дальше выполнять квесты с ним, от нас потребуется несколько достаточно простых манипуляций. Для начала надо скачать специальную программу-экстрактор, я ее выложил на народе здесь (13 кб). Распаковываем архив и запускаем ее, появится такое окошко (скрины кликабельны):

Баг с Есберном - эсктрактор

Нажимаем кнопку “Open” в нижнем левом углу. Идем в папку куда вы установили Skyrim, находим там подпапку Data и там выбираем файл: “Skyrim – VoicesExtra.bsa”.

Баг с Эсберном - нужный файл

Выбираем его и программа распакует его внутренности, там как раз находятся нужные нам звуковые файлы этого квеста с Эсберном. Появится список этих файлов.

Баг с Эсберном - список звуковых файлов

Далее жмем кнопку внизу посередине “Extract all”, сохраняем куда-нибудь на вашем компе, например, на рабочий стол, чтобы легко было найти. Там появится папка под названием “sound”. Полностью копируем ее в уже знакомую нам подпапку Data в разделе с установленной игрой.

После этих манипуляций Эсберн излечится от немоты и откроет нам дверь. Все дальнейшие квесты с ним можно будет спокойно пройти без препятствий.

Другие статьи по игре:

348 комментариев к “TES 5: Skyrim – баг с Эсберном”

Оставьте комментарий Отменить ответ

Спасибо тебе большое, помогай дальше всем, твой способ работает.

Дааа он вылечился, 2 минуты дела и всё

Спасибо от всего сердца все работает низкий тебе поклон :)

Что значит, копируем под папку Data? Это значит ниже папки Data вставлять или, что? Или просто в Папку скайрим?.

у меня не распаковывается файл ( через 7zip ошибку выдает)

Автор, огромное тебе спасибо

Спасибо тебе , огромное человеческое спасибо!)

Скачиваю файл по ссылке , а когда хочу его открыть пишет что не удалось открыть файл. Помогите пожалуйста. Что делать?

Спасибо эта работает

Короче, пишу сюда, кто знает как помочь отпишитесь плиз… Баги начались с Эсберна, я просто слушала его молчание, квест не зависал. Так мы с ним все прошли, кое-где я пользовалась подсказками в прохождении, так что мне Эсберн и не был нужен. Потом дошла до Партурнакса, сначала его ваще не было, призвала его консолью, но он с тех пор завис на горе((( Когда мочила Алдуина- тот тоже завис на горе (здоровье у него не отнимается, сидит просто, а меня убивает), потом ушла оттуда, закрыв квест через консоль. Партурнакс вскоре свалился на замок Хротгар мертвым(( я пожрала его душу))). Пошла выполнять дальше главный квест, созвала всех на совет, прихожу, а там…Короче, они стоят и никто не садится за стол, когда сажусь я. Подхожу к Арнгрейну, тот мне говорит “Чего ты ждешь? Займи свое место” и все((( все стоят. Перезапускала ранние сохранения несколько раз, а бестолку((( завершила квест через консоль, начался новый где надо узнать призыв Одавинга, а Арнгрейм мне все одно талдычит “Чего ты ждешь?”…Слово силы можно выучить на консольке, но квест виснет в замке ярла, короче я так поняла что запорола главный квест безвозвратно, да? Щас брожу по Скайриму и выполняю другие квесты, но хотелось бы и тот пройти, варианта вернуть старые сохранения нет (я уже хорошо прокачалась, жалко будет…да и заново все проходить потом неохота…) Может знает кто чем помочь…такие дела.

Спасибо огромное теперь всё работает.

Люди добрые помогите пожалуйста! С Эльборном этим конечно намучился но самостоятельно всё таки квест допинал его, но потом я пошёл к серобородым они послали меня поговорить с их вождём Пернратусом что ли.. я взобрался на гору а там никаго((( посмотрел на указатель миссии, он вообще в каких то пещерах, там указатель вообще гонит. В одном помещении должен он быть но его там нет, выходиш а указатель всё равно показывает вернуться в то помещение…

Большое спасибо. Все понятно и просто, автору респект)

Фикс скачан с skyrimnexus.com
Данный фикс добавляет отсутствующие в русской локализации файлы озвучки Эсберна.
(Озвучка из англ. версии, но квесты работают).
Подходит как для русской, так и для английской версии.

Инструкция: Распаковать содержимое архива в папку Data


Игра слов

Skyrim

Skyrim


Зачем это надо, когда в русской версии ЕСТЬ озвучка, вотрешение проблемы: Решение проблемы с немым Эсберном: - скачиваете и устанавливаете FOMM (Fallout Mod Manager), если нет Fallout 3, ничего страшного, главное при установке поставить галку для ассоциации файлов *.bsa - открываете двойным щелчком файл Skyrim - VoicesExtra.bsa, распаковываете содержимое в папку Data в каталоге игры. И всё на русском и говорит и пишет. Проверял.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


KuliSaN Этого я и боялся, тут определено что то не так, советую обратится в поликлинику

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


А тот же файл, который я заливал, не подошел что ли нашему файловику?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


у меня он дерь не открывает это поможет?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Установи и посмотрий (:-)

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Спасибо БРАТ выручил +10 +10 +10 +10 +10 +99999999999999999999999999999999999999

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Друг СПАСИБО, работает,я уже третий день не мог нормально поиграть, ещё раз спасибо (+10)

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


У меня и так все в порядке, я нормален?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Огромное СПАСИБО +10000000000000000000000000000000000

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Вот это хорошо! +10! А то запарился сохранять загружать и ждать пока Эстебан после загрузки задергается а не стоит как истукан :D

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Вот это хорошо! +10! А то запарился сохранять загружать и ждать пока Эстебан после загрузки задергается а не стоит как истукан :D

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


ну наконец, СПАСИБО +100

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Опять пошли вылеты. Что только не предпринимал. (репак)

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Помогло. Даже двери открыло, но озвучка английская. Русской нету?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


люди подскажите как изменить конфиги меча. очень меч орочий понравился а он слабоват. не подскажете.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


люди подскажите как изменить конфиги меча. очень меч орочий понравился а он слабоват. не подскажете.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


General-2k выложи русскую, кто ж тебе мешает. в поисках решения проблеммы перерыл весь инет, нашел только это.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


дайте ссылку на другоие сервера скачики плиза токапец не пашет

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Спасибище, помогло. +100500

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


а после распоковки вся озвучка будет на английском или только при разговоре с Эсберном?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


офигеть! Если поможет буду очень благодарен, а то он мне даже дверь не открывает, придурок=)

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Шикарррно! а то у меня эсберн при разговорах руками махает и молчит xD ! Выглядит как сбрендившая крыса

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Хотя он и есть старая сбрендившая крыса :D

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


ура завалил Алдуина)

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Четкий фикс, помог, тока Эсберн на английском говорит

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Автор огромное тебе человеческое Спасибо +1000000

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


может есть вариант пройти переговоры у седобородых другим способом?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Очень давно кидал это -_-

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Это чё главного героя озвучили?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Супер ща проверим!

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


установил пашет дверь открывает но появилась проблема с загрузочными картинками зачастую вместо них появляются черные квадраты как мне с этим справиться?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


плиз подскажите что делать, после разговора с матерью ночи в темном братстве, астрид послала меня к назиру для получения контракта, но у него ничего нет.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


General-2k всё правильно написал. распаковка файла VoicesExtra.bsa в папку data решит проблему не только с открыванием двери, но и с переводом.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Ненадо качать целые 11 МБ! проблема решается так: заходим в Мои Документы->My Games->Skyrim здесь открываем Skyrim.ini и заменяем всё на ниже написаное ---> [General] sLanguage=ENGLISH uExterior Cell Buffer=36 [Display] fShadowLODMaxStartFade=1000.0 fSpecularLODMaxStartFade=2000.0 fLightLODMaxStartFade=3500.0 iShadowMapResolutionPrimary=2048 bAllowScreenshot=1 [Audio] fMusicDuckingSeconds=6.0 fMusicUnDuckingSeconds=8.0 fMenuModeFadeOutTime=3.0 fMenuModeFadeInTime=1.0 [Grass] bAllowCreateGrass=1 bAllowLoadGrass=0 [GeneralWarnings] SGeneralMasterMismatchWarning=One or more plugins could not find the correct versions of the master files they depend on. Errors may occur during load or game play. Check the "Warnings.txt" file for more information. [Archive] sResourceArchiveList=Skyrim - Misc.bsa, Skyrim - Shaders.bsa, Skyrim - Textures.bsa, Skyrim - Interface.bsa, Skyrim - Animations.bsa, Skyrim - Meshes.bsa, Skyrim - Sounds.bsa sResourceArchiveList2=Skyrim - Voices.bsa, Skyrim - VoicesExtra.bsa [Combat] fMagnetismStrafeHeadingMult=0.0 fMagnetismLookingMult=0.0 [Papyrus] fPostLoadUpdateTimeMS=500.0 bEnableLogging=0 bEnableTrace=0 bLoadDebugInformation=0 и всё! дверь открыта Эсберн говорит! :)

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


+10. 4 часа мучался, что бы понять как именно это место через консоль перепрыгнуть. MG203 1 - вот это 4 часа искал.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Походу я зря патчи качал.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Озвучка английская будет ток у эсборна или со всеми?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Drimer_ да ток у эсберна! Народ у меня он все равно дверь не открывает! до этого говорил по русски что он сильный воин; его друзья не простят; и все такое чтоб не открывать! поставил этот фикс - теперь говорит тоже самое, но по английски! дверь не хочет открывать ((

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


что делать?! я скачл этот фикс, но в папке содержится только "файл fuz", и причем очень много?

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


alex161rus сперва поговори с ним чтоб пошел дверь открывать если не откроет просто сходи прогуляйся назад и приди к нему снова должна быть открыта дверь, такое было у меня!

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


пожалуйста, подскажите куда сохранять этот файл, если у меня в папке Skyrim нет папки data? попробовала действовать методом Ser777 - не помогло, никакого результата. пробовала пройти сквозь стену, но после вызова консоли пишет только русскими буквами:(

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


alex161rus Получилось открыть дверь? У меня ситуация точь в точь. Только ньюанс такой, что данный квэст называется "Крыса загнанная в угол", он у меня ни как не активировался.

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


вот я прошёл осн квесты, потом в заданиях пишет - "поговорить с Эсберном", нашёл его в этом небесном храме, проговорил все диалоги, но задание так и весит, он это исправит??

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Ser777 Спасибо, теперь говорит!!

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


Ser777 Благодарю от всей души

  • пожаловаться
  • скопировать ссылку


General-2k Спасибо большое, спасибо)) Правда, Fallout не пришлось скачивать но все сделал. Огромное спасибо. То что написал генерал-2к, работает и на русском, не надо пачкать игру.


Во время игры в «Скайрим» вам придется выполнить десятки, а то и сотни побочных заданий. Да и полное прохождение основной сюжетной линии займет немало часов. В этом небольшом гайде вы узнаете о том, как выполнить квест «Крыса, загнанная в угол» в «Скайриме».

Начало задания

Этот квест станет доступным после выполнения миссии «Талморское посольство». Чтобы активировать его, отправляйтесь к Дельфине в Ривервуд и расскажите все, что удалось узнать о драконах. После этого активируется задание игры «Скайрим» - «Крыса, загнанная в угол». Теперь ваш путь лежит в Рифтен, где вы, кстати, можете стать членом Гильдии воров. В этом городе разбойников и воров нужно отыскать Эсберна – архвариуса ордена Клинков.


Прохождение «Крыса, загнанная в угол»

В «Скайриме», а точнее в Рифтене, узнать об Эсберне можно у Бриньольфа. В дневное время этого персонажа вы найдете на городском рынке. Ночью же он обитает в таверне «Буйная фляга», которая находится в подземельях под Рифтеном. И также об архивариусе можно спросить у Киравы – трактирщицы «Пчелы и жала».

Если вы обратитесь за помощью к Бриньольфу, то, прежде чем он расскажет о Эберне, понадобится выполнить небольшое задание «Случайная встреча», которое, кстати, является вступительным в ветке Гильдии воров. После прохождения квеста (или беседы с Киравой), вы узнаете, что архивариус обитает в подземельях под городом.

Для дальнейшего прохождения квеста «Скайрима» - «Крыса, загнанная в угол», доберитесь до жилища Эсберна, постучите в дверь, и назовите кодовую фразу. Старик откроет и расскажет массу интересной информации. После этого, сразу же уходите из убежища архивариуса, так как очень скоро сюда нагрянут талморские солдаты во главе с юстициаром-магом

Крыса загнанная в угол

Если вы уже состоите в Гильдии воров, то можете выйти из подземелий через цистерну. Но учтите, что с талморцами все равно придется воевать, и это произойдет в черте города. И во время боя могут погибнуть мирные жители, которые еще понадобятся вам в дальнейшем прохождении. Так что лучше разобраться с преследователями еще в подземелье. Тем более что они не так уж сильны.

Чтобы продолжить прохождение квеста «Скайрима» - «Краса, загнанная в угол», после победы выбирайтесь из подземелья и ведите Эсберна к Дельфине в Ривервуд. Причем вы можете использовать быстрое перемещение. После того как персонажи поговорят между собой, квест будет завершен, и сразу же начнется новая миссия.

Крыса загнанная в угол

Баги «Скайрима»

«Крыса, загнанная в угол» - квест, с которым случаются проблемы. Иногда Эсберн не хочет говорить с главным героем или не открывает дверь. Чтобы решить эту проблему, откройте игровую консоль с помощью клавиши

. Пропишите следующую команду - prid 00019DFD moveto player. После этого Эсберн окажется возле вас. Попробуйте поговорить с ним, и он сам откроет дверь жилища и войдет внутрь. Остается лишь последовать за ним и выполнить оставшуюся часть квеста.

Существует множество известных в Скайриме багов. В статье мы постараемся разобрать самые распространенные. Некоторые из них вредны, а другими можно воспользоваться.

Езда на Тенегриве


Периодически персонаж исчезает, взобравшись на демонического коня. Игра продолжается в режиме верховой езды. Слезть с коня не получается, управлять игрок может только Тенегривом. При использовании быстрого перемещения персонаж станет видимым, но управление не вернется.

Вылечить этот баг можно, совершив быстрое перемещение в один из крупных городов, куда лошадям хода нет.

Возможно, такая ситуация способна случиться не только с Тенегривом: пока не удалось выявить закономерность возникновения бага.

Быстрая прокачка красноречия

В рифтенской медоварне «Черный вереск» за прилавком стоит босмер. В разговоре с ним есть возможность многократно использовать красноречие, убеждая работника рассказать побольше о его якобы хорошей хозяйке. В последних версиях Skyrim баг исправлен.

Бесконечная мана

Мистические перчатки выдаются преподавателем Древисом Нелореном для очистки магических колодцев в Коллегии. После проведения этой процедуры мана регенерирует моментально, играть за мага становится неинтересно. Кроме того, перчатки часто застревают в инвентаре, их невозможно ни вернуть квестодателю, ни выбросить.

Верховое скалолазание

Сидя на лошади, можно взобраться на самый крутой склон. Выручает, если путь к нужной локации лежит в обход горы.

Учителя-компаньоны

Если в напарники был выбран учитель навыков, его уроки не будут ничего стоить: кровью и потом заработанные септимы Довакина легко вернутся через обмен вещами.

Баг с Эсберном в Скайрим

Из-за проблем с озвучкой в русской версии игры встречаются связанные баги: старик не говорит и/или не открывает дверь. В любом случае это делает прохождение квеста невозможным. Заставить Эсберна отпереть замок можно, перезагрузив сохранение (иногда требуется несколько попыток).

Лучшее решение для обоих багов — скачать и распаковать файл-фикс в папку […]/Skyrim/Data.

Примечания:

Другой способ:

-качаем BSA Unpacker;

-с помощью программы открываем Skyrim-Voices.bsa (находится в папке data);

-разархивируем в эту же папку и получаем нужный результат.

Последний способ:

В папке с игрой ищем файл Skyrim.ini, создаем резервную копию и открываем его текстовым редактором. Затем заменяем содержание файла этим кодом. Сохраняем изменения и запускаем.

После этих действий в Skyrim баг с Эсберном решается, старик говорит по-русски и открывает дверь.

Kuliev

Как открыть дверь в Скайриме?

В игре Скайрим (Skyrim) огромное количество квестов и заданий как по основному сюжету, так и по побочным заданиям. Порой бывает так, что квест невозможно выполнить, потому что баги мешают сделать определенную вещь. Конечно, разработчики постоянно выпускают патчи, которые исправляют большинство багов, но и этого бывает недостаточно. И даже модеры, которые делают неофициальные моды, исправляющие баги, не способны справиться с задачей. Но решение найдется всегда.

Чаще всего у новичков появляются проблемы с открытием дверей в подземелье, за которыми скрыты сокровища. Скайрим – обширная игра с кучей механик, которые не всегда бывают понятными и простыми. А ведь не каждый новичок, прежде чем играть, читает полезную информацию.

Рассмотрим подробнее, как открывать двери в Скайриме с помощью когтя или других хитростей.

Как открыть дверь в Скайриме когтем

Первое подземелье по основному квесту – Ветреный пик. Именно в конце него встречается дверь, которую необходимо открыть, подобрав верный код. К тому моменту, когда вы придете к ней, у вас должна быть вещь под названием «Золотой коготь».

Если вы не хотите заниматься долгим подбором кода на двери, перебирая кучи вариантов, то достаточно открыть инвентарь, найти коготь, с помощью мышки повернуть его так, чтобы увидеть на лапе 3 знака. Эти знаки и указывают последовательность кода, которая откроет дверь. Затем достаточно просто покрутить круги на двери и выставить правильный код. Дверь откроется.

В Скайриме огромное количество подземелий, и во многих из них есть двери, которые не откроешь без когтя. Найти когти можно как по квестам, так и просто в случайных местах. Если вы в подземелье нашли дверь, а когтя нет, то не отчаивайтесь. Вы вернетесь к ней позже, когда необходимая вещь будет при вас. Ну а набрать код на двери и открыть ее будет не так сложно, если вы справились с первой дверью в Ветреном пике.

Но не все двери открываются легко. Иногда какой-нибудь баг мешает открыть заветную дверь на пути к выполнению квеста. Например, рассмотрим квест с магом Эсберном. Как открыть такую дверь в Скайриме?

Как открыть дверь Эсберна

Одной из неприятностей в Скайриме является баг, когда Эсберн не открывает дверь по квесту. В русской версии игры это называется «Крыса, загнанная в угол». По квесту надо найти старца Эсберна, который базируется в городе Рифтен. Найти его несложно в глубоком подземелье под городом. Там нужно отыскать дверь у водопада, где и прячется старый маг.

Чтобы открыть дверь , по квесту необходимо поговорить с магом и назвать кодовое слово. Однако часто в этом месте встречаются неприятные баги. Например, Эсберн не открывает дверь или вовсе не говорит. Из-за этого квест невозможно пройти.

При первом случае можно перезагрузиться и повторить разговор с магом. Срабатывать может не с первого раза, но все же часто помогает.

Если же и это не поможет или баг проявляется во втором варианте, то решением может стать скачивание файлов английской озвучки для этого квеста. В большинстве случаев это исправляет проблему.

Эсберн может не открывать дверь и не говорить, если вы не прошли квест Бриньольфа с подбрасыванием кольца. Попробуйте пройти сначала его, а после поговорите с Эсберном вновь. Иногда после выполнения этого простого квеста маг начинает говорить с вами.

Читайте также: